Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
en primer lugar, existen los tradicionales lineamientos de rendimiento db2 para configuraciones equilibradas de cpu/memoria/disco, espacio de tabla y afinación de grupos de búferes, bloqueo, conexión, planes de ejecución de consultas, etc.
일단 균형적인 cpu/메모리/디스크 구성, 테이블 스페이스와 버퍼 풀 튜닝, 잠금, 로깅, 질의 실행 플랜 등을 위한 전통적인 db2 성능 지침을 살펴보자.
