Hai cercato la traduzione di apertura da Spagnolo a Coreano

apertura
조리개 구경

apertura:
구경:

apertura & rápida
바로 열기( q)

apertura: f/ %1
조리개 구경: f /% 1

orden de apertura
여는 순서

apertura: on a camera
조리개 구경: on a camera

apertura de lente máxima:
최대 렌즈 구경:

falló la apertura de %1.
% 1을( 를) 여는 데 실패했습니다.

apertura y grabación de archivos
파일 열기 및 저장

%s: falló la apertura: %s
%s: opendir 실패: %s

¡(#161;) signo de apertura de exclamación
¡(# 161;) 뒤집어진 느낌표 표시

ha cambiado desde la apertura del archivo
검색 방향 바꾸기

aceptar las peticiones de apertura de ventanas.
모든 팝업 창을 열도록 허용합니다.

actualizar etiquetas de apertura/ cierre automáticamente
& update opening/ closing tag automatically

error durante la apertura del archivo de salida
출력 파일을 여는 중 오류

rechazar todas las peticiones de apertura de ventanas.
모든 팝업 창을 거부합니다.

actualizar la apertura & y cierre automático de etiquetas
& update opening/ closing tag automatically

ha fallado la apertura del archivo de controlador indi: %1
indi 드라이버 파일을 열 수 없음:% 1

solicitar permiso cada vez que se solicita la apertura de una ventana.
팝업 창이 열릴 때마다 물어 봅니다.

no ha cambiado desde la apertura del archivo@title: inmenu
@ title: inmenu