Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Él recompensará a cada uno conforme a sus obras
하 나 님 께 서 각 사 람 에 게 그 행 한 대 로 보 응 하 시
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
y noé hizo conforme a todo lo que jehovah le mandó
노 아 가 여 호 와 께 서 자 기 에 게 명 하 신 대 로 다 준 행 하 였 더 라
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mi alma llora de ansiedad; sostenme conforme a tu palabra
주 의 율 례 에 서 떠 나 는 자 는 주 께 서 다 멸 시 하 셨 으 니 저 희 궤 사 는 허 무 함 이 니 이
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aboga mi causa y redímeme; vivifícame conforme a tu palabra
주 의 긍 휼 히 여 기 심 이 내 게 임 하 사 나 로 살 게 하 소 서 주 의 법 은 나 의 즐 거 움 이 니 이
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cada uno recibirá conforme a sus obras. Él sabe bien lo que hacen.
모든 영혼은 그들이 행한 모든 것을 되돌려 받으니 실로 하나님은 그들이 행한 것을 아심으로 충만하심이라
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
reemplazar el gestor de ventanas conforme con icccm2.0 que ya está en ejecución
이미 실행 중인 icccm 2. 0 호환 창 관리자를 대체하기
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
david subió, conforme a la palabra de gad que jehovah le había mandado
다 윗 이 여 호 와 의 명 하 신 바 갓 의 말 대 로 올 라 가 니
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a los hijos de gersón dio 2 carretas y 4 bueyes, conforme a sus trabajos
곧 게 르 손 자 손 들 에 게 는 그 직 임 대 로 수 레 둘 과, 소 넷 을 주 었
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
conforme al número que presentaréis, así presentaréis por cada uno de ellos, según su número
너 희 예 비 하 는 수 효 를 따 라 각 기 수 효 에 맞 게 하
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
--ahora, soberano señor, despide a tu siervo en paz conforme a tu palabra
` 주 재 여 이 제 는 말 씀 하 신 대 로 종 을 평 안 히 놓 아 주 시 는 도
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
conforme a la practica de alá con los que vivieron antes. y encontrarás la práctica de alá irreemplazable.
그것은 그 이전의 선조들에게도 있었던 과정이니 그대는 하나님의 운행이 변경됨을 발견치 못하리라
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
te recitamos la historia de moisés y de faraón, conforme a la verdad, para gente que cree.
하나님이 모세와 파라오에 관한 이야기를 진리로 그대에게 전 하니 이는 믿는 백성을 위한 교 훈이라
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el día que venga cada uno intentando justificarse, cada uno reciba conforme a sus obras y nadie sea tratado injustamente.
각자가 스스로를 위하여 변론하고 행한대로 보상되는 그날을 상기하라 그날은 부정하게 다루어 지지 아니 하노라
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cuando adán tenía 130 años, engendró un hijo a su semejanza, conforme a su imagen, y llamó su nombre set
아 담 이 일 백 삼 십 세 에 자 기 모 양 곧 자 기 형 상 과 같 은 아 들 을 낳 아 이 름 을 셋 이 라 하 였
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dibuja un foco moviéndose por una pantalla negra, iluminando el escritorio subyacente conforme pasa. escrito por rick schultz; 1999.
스포트라이트가 검은 화면을 스캔하는 모습을 보여줍니다. 스포트라이트가 지나갈때, 데스크톱의 화면이 잠깐 보입니다. written by rick schultz.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dales conforme a sus hechos y conforme a la maldad de sus actos. dales conforme a la obra de sus manos. ¡dales su recompensa
저 희 의 행 사 와 그 행 위 의 악 한 대 로 갚 으 시 며 저 희 손 의 지 은 대 로 갚 아 그 마 땅 히 받 을 것 으 로 보 응 하 소
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: