Hai cercato la traduzione di convertido da Spagnolo a Coreano

devuelve convertido en caracter
odbc_binmode_convert: convert to char and return

ahora se ha convertido en fan.
팬으로 등록되었습니다.

imprima el formulario convertido y el pdf.
변환된 양식과 pdf를 둘 다 인쇄한다.

se ha convertido correctamente los datos nepomuk al nuevo motorname
새 저장소 백엔드를 사용하도록 nepomuk 데이터를 변환하였습니다name

has roto todos sus vallados y has convertido en ruinas sus fortalezas
저 의 모 든 울 타 리 를 파 괴 하 시 며 그 보 장 을 훼 파 하 셨 으 므

aquí está ese ejemplo convertido en php usando la extensión clibpdf:
the pdflib distribution contains a more complex example which creates a series of pages with an analog clock. here is that example converted into php using the clibpdf extension:

tu plata se ha convertido en escoria; tu vino está adulterado con agua
네 은 은 찌 끼 가 되 었 고 너 의 포 도 주 에 는 물 이 섞 였 도

el mayor número que puede ser convertido son 31 bits de unos o 2147483647 en decimal.
bindec 는 2진수를 10진수로 변환한다. 변환될 수 있는 가장 큰 수는 1의 31비트(1111111111111111111111111111111), 십진수로 2147483647 이다.

ha cesado el regocijo de nuestro corazón; nuestra danza se ha convertido en duelo
우 리 마 음 에 희 락 이 그 쳤 고 우 리 의 무 도 가 변 하 여 애 통 이 되 었 사 오

página %1: el archivo pdf %2 no puede ser convertido a postscript.
% 1쪽: pdf 파일% 2 을( 를) 포스트스크립트 파일로 변환할 수 없습니다.

el número mayor que puede ser convertido es 2147483647 en decimal que resulta una cadena de 31 unos.
주어진 숫자를 2진표현을 포함하는 문자열로 반환한다. 변환될 수 있는 가장 큰 수는 십진수로 2147483647 이므로 결과는 1의 31비트(1111111111111111111111111111111)가 된다.

el mayor número que puede ser convertido es 2147483647 en decimal resultando "7fffffff".
주어진 숫자를 16진수를 표현하는 문자열로 반환한다. 변환될 수 있는 가장 큰 수는 십진수로 2147483647이므로 결과는 16진수로 "7fffffff" 가 된다.

mi mente divaga; el terror se ha apoderado de mí. el anochecer que yo anhelaba se me ha convertido en temblor
내 마 음 이 진 동 하 며 두 려 움 이 나 를 놀 래 며 희 망 의 서 광 이 변 하 여 내 게 떨 림 이 되 도

el nombre de un widget no puede ser nulo. el nombre se ha convertido en « %1 ».
위젯의 이름은 비어있으면 안됩니다. '% 1' 으로 이름을 되돌립니다.

ha convertido mi vid en desolación y mi higuera en tronco. la ha desnudado por completo y la ha derribado; sus ramas han quedado blancas
그 들 이 내 포 도 나 무 를 멸 하 며 내 무 화 과 나 무 를 긁 어 말 갛 게 벗 겨 서 버 리 니 그 모 든 가 지 가 하 얗 게 되 었 도

cual león, ha dejado su guarida, pues la tierra de ellos se ha convertido en horror a causa de la ira del opresor y a causa del furor de su enojo
그 가 사 자 같 이 그 소 혈 에 서 나 오 셨 도 다 그 잔 멸 하 는 자 의 진 노 와 그 극 렬 한 분 으 로 인 하 여 그 들 의 땅 이 황 량 하 였 도

egipto será convertido en desolación, y edom en desierto desolado, por la violencia hecha a los hijos de judá; porque en su tierra derramaron la sangre inocente
그 러 나 애 굽 은 황 무 지 가 되 겠 고 에 돔 은 황 무 한 들 이 되 리 니 이 는 그 들 이 유 다 자 손 에 게 강 포 를 행 하 여 무 죄 한 피 를 그 땅 에 서 흘 렸 음 이 니

apartaré la sangre de su boca y las abominaciones de sus dientes. Él será también convertido en un remanente para nuestro dios, y será como una familia más en judá. y ecrón será como el jebuseo
그 입 에 서 그 피 를 그 잇 사 이 에 서 그 가 증 한 것 을 제 하 리 니 그 도 남 아 서 우 리 하 나 님 께 로 돌 아 와 서 유 다 의 한 두 목 같 이 되 겠 고 에 그 론 은 여 부 스 사 람 같 이 되 리

tú has convertido la ciudad en un montón de escombros; la ciudad fortificada, en ruinas. la ciudadela de los arrogantes has trastornado; nunca más será reedificada
주 께 서 성 읍 으 로 무 더 기 를 이 루 시 며 견 고 한 성 읍 으 로 황 무 케 하 시 며 외 인 의 궁 정 으 로 성 읍 이 되 지 못 하 게 하 사 영 영 히 건 설 되 지 못 하 게 하 셨 으 므

esta expresión es string con cada carácter convertido a una expresión entre corchetes que contiene el carácter en mayúscula y minúscula, si es posible; en caso contrario, contiene el carácter original dos veces.
returns a valid regular expression which will match string, ignoring case. this expression is string with each character converted to a bracket expression; this bracket expression contains that character's uppercase and lowercase form if applicable, otherwise it contains the original character twice.