Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
el faraón se enfureció contra sus dos funcionarios, el jefe de los coperos y el jefe de los panaderos
바 로 가 그 두 관 원 장 곧 술 맡 은 관 원 장 과 떡 굽 는 관 원 장 에 게 노 하
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pero no miró con agrado a caín ni su ofrenda. por eso caín se enfureció mucho, y decayó su semblante
가 인 과 그 제 물 은 열 납 하 지 아 니 하 신 지 라 가 인 이 심 히 분 하 여 안 색 이 변 하
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
por causa de vosotros jehovah se enfureció también contra mí, y dijo: 'tampoco tú entrarás allá
여 호 와 께 서 너 희 의 연 고 로 내 게 도 진 노 하 사 가 라 사 대 너 도 그 리 로 들 어 가 지 못 하 리
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sucedió que cuando sanbalat oyó que nosotros edificábamos la muralla, se enfureció y se encolerizó muchísimo, e hizo burla de los judíos
산 발 랏 이 우 리 가 성 을 건 축 한 다 함 을 듣 고 크 게 분 노 하 여 유 다 사 람 을 비 웃 으
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
entonces el dragón se enfureció contra la mujer, y se fue para hacer guerra contra los demás descendientes de ella, quienes guardan los mandamientos de dios y tienen el testimonio de jesucristo. y él se puso de pie sobre la arena del mar
용 이 여 자 에 게 분 노 하 여 돌 아 가 서 그 여 자 의 남 은 자 손 곧 하 나 님 의 계 명 을 지 키 며 예 수 의 증 거 를 가 진 자 들 로 더 불 어 싸 우 려 고 바 다 모 래 위 에 섰 더
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
abner se enfureció muchísimo por las palabras de isboset y le dijo: --¿acaso soy yo una cabeza de perro que pertenece a judá? hoy estoy mostrando lealtad a la casa de tu padre saúl, a sus hermanos y a sus amigos, y no te he entregado en mano de david. ¿y hoy me llamas a cuentas por una falta con esta mujer
아 브 넬 이 이 스 보 셋 의 말 을 매 우 분 히 여 겨 가 로 되 ` 내 가 유 다 의 개 대 강 이 뇨 내 가 오 늘 날 당 신 의 아 버 지 사 울 의 집 과 그 형 제 와 그 친 구 에 게 은 혜 를 베 풀 어 서 당 신 을 다 윗 의 손 에 내 어 주 지 아 니 하 였 거 늘 당 신 이 오 늘 날 이 여 인 에 게 관 한 허 물 을 내 게 돌 리 는 도
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: