Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
estaban hambrientos y sedientos; sus almas desfallecían en ellos
주 리 고 목 마 름 으 로 그 영 혼 이 속 에 서 피 곤 하 였 도
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
allí establece a los hambrientos y fundan una ciudad en que habitar
주 린 자 로 거 기 거 하 게 하 사 저 희 로 거 할 성 을 예 비 케 하 시
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a los hambrientos sació de bienes y a los ricos los despidió vacíos
주 리 는 자 를 좋 은 것 으 로 배 불 리 셨 으 며 부 자 를 공 수 로 보 내 셨 도
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de modo que andan desnudos, sin vestido; y hambrientos, recolectan gavillas
그 들 이 옷 이 없 어 벌 거 벗 고 다 니 며 주 리 면 서 곡 식 단 을 메
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quien hace justicia a los oprimidos y da pan a los hambrientos. jehovah suelta a los prisioneros
압 박 당 하 는 자 를 위 하 여 공 의 로 판 단 하 시 며 주 린 자 에 게 식 물 을 주 시 는 자 시 로 다 여 호 와 께 서 갇 힌 자 를 해 방 하 시
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
y pasarán por la tierra oprimidos y hambrientos. y acontecerá que teniendo hambre se indignarán y maldecirán a su rey y a su dios. alzarán la vist
이 땅 으 로 헤 매 며 곤 고 하 며 주 릴 것 이 라 그 주 릴 때 에 번 조 하 여 자 기 의 왕 자 기 의 하 나 님 을 저 주 할 것 이 며 위 를 쳐 다 보 거
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
los que estaban saciados se alquilan por comida, pero los que estaban hambrientos dejan de estarlo. aun la que era estéril da a luz siete hijos, pero la que tenía muchos hijos languidece
유 족 하 던 자 들 은 양 식 을 위 하 여 품 을 팔 고 주 리 던 자 들 은 다 시 주 리 지 않 도 다 전 에 잉 태 치 못 하 던 자 는 일 곱 을 낳 았 고 많 은 자 녀 를 둔 자 는 쇠 약 하 도
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pero 'shalom' incluye pan para los hambrientos, curación para los enfermos y libertad para los que están en prisión. es creer que el poder de dios está incluido en 'shalom'.
그러나 '샬롬' 은 배고픈 자에게 빵을 포함하고, 병든 자에 게 치료가 포함되며, 감옥에 있는 자에게는 자유가 포함됩니다. '샬롬' 안에 하나님의 능력이 포함된 것을 믿는 것입니다.
Ultimo aggiornamento 2021-08-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: