Hai cercato la traduzione di ininterrumpida da Spagnolo a Coreano

tendrás, ciertamente, una recompensa ininterrumpida.
진실로 그대에게는 한없는 보상이 주어지리라

quienes crean y obren bien, recibirán una recompensa ininterrumpida».
그러나 믿음으로 선을 행하는 그들에게는 영원한 보상이 있노라

excepto quienes crean y obren bien, que recibirán una recompensa ininterrumpida.
그러나 믿음으로 선을 행하는 의로운 자들은 제외되어 그들에게 는 끊임없는 보상이 있노라

quienes, en cambio, crean y obren bien, recibirán una recompensa ininterrumpida.
그러나 믿음으로 선을 행하 는 의로운 자들에게는 단절되지 않는 영원한 보상이 있을 것이라

para satisfacer las necesidades del segmento empresarial, reliance lanzó reliance netconnect, que ofrece conectividad ininterrumpida a internet inalámbrica en todo lugar y momento en más de 8000 pueblos, trescientas mil aldeas y a lo largo de las principales rutas y redes ferroviarias de la india.
reliance는 기업 부문 요구에 부응하기 위해 reliance netconnect를 개시하였으며, 이를 통해 인도의 주요 고속도로 및 철도 노선을 따라 위치한 8천개 이상의 도시와 30만개 마을에 언제, 어디서나 무선 인터넷 연결이 가능하도록 서비스를 제공합니다.

el volumen externo ha sido creado exitósamente y montado como la unidad %hc:. en este volumen debe copiar archivos con contenido aparentemente sensible que realmente no desea ocultar. los archivos estarán ahí por si alguien lo forza a proporcionar su contraseña. para ello revelará sólo la contraseña de este volumen externo, y no del oculto. los archivos que realmente le interesan guárdelos en el volumen oculto que puede ser creado posteriormente. cuando termine de copiar de click en siguiente. no desmonte el volumen.nota: después de dar click en siguiente, el mapeo de bits del cluster del volumen externo será escaneado para determinar el tamaño del área ininterrumpida de espacio libre que está alineada al final del volumen. esta área alojará el volumen oculto y limitará su tamaño máximo posible. el escaneo del mapeo de bits asegura que la información del volumen oculto no sea sobreescrita por el volumen externo.
외부 볼륨이 성공적으로 만들어졌고, 드라이브 %hc:에 삽입되었습니다. 실제로는 숨기고 싶지 않지만 겉으로 보기에 상당히 민감한 파일을 이 볼륨에 지금 복사해야 합니다. 강요에 의해 비밀번호를 노출해야만 하는 경우, 거기에 있는 파일들이 표시됩니다. 외부 볼륨에 대한 비밀번호만 노출될 뿐, 숨긴 볼륨은 안전합니다. 나중에 만들어질 “숨긴 볼륨”에 진짜 소중한 파일을 저장하면 됩니다. 복사 작업이 끝나면 “다음”을 클릭하세요. 볼륨을 꺼내지 마세요.참고: “다음”을 클릭하면, 여유 공간(이 공간의 끝이 볼륨의 끝과 정렬됨)의 간섭받지 않는 영역의 크기를 결정하기 위해, 외부 볼륨의 클러스터 비트맵을 스캔하게 됩니다. 이 영역은 숨긴 볼륨을 위한 것이기 때문에, 숨긴 볼륨의 가능한 최대 크기를 제한하게 됩니다. 클러스터 비트맵 스캔은 “숨긴 볼륨”이 외부 볼륨을 데이터로 덮어쓰지 못하도록 하는 것입니다.