Hai cercato la traduzione di preferida da Spagnolo a Coreano

escala preferida
선호하는 화면 크기

pista preferida: %1
이전 트랙

hoja de estilo preferida:
선호하는 스타일시트:

radio preferida de los amigos
음악가 라디오

%x - representación preferida de la fecha sin la hora
%v - the iso 8601:1988 week number of the current year as a decimal number, range 01 to 53, where week 1 is the first week that has at least 4 days in the current year, and with monday as the first day of the week.

asimismo, los asistentes tuvieron la oportunidad de votar por su aplicación preferida en el tan anticipado premio people's choice.
또한 회의 참가자들은 people's choice award에 가장 선호하는 애플리케이션을 투표할 수 있는 기회를 가지게 됩니다.

opera no es el navegador predeterminado en su computador.\n\n¿desea usar opera como su aplicación preferida para ver páginas web?
opera가 기본 브라우저로 설정되어 있지 않습니다.\n\n웹 페이지를 보기 위해 opera를 기본 어플리케이션으로 사용하시겠습니까?

"nuestras investigaciones globales demuestran que, después de los servicios de voz, el video móvil es la aplicación preferida por los suscriptores, que además desean disfrutar de una combinación de contenidos multicanal que abarque una amplia variedad de géneros.
"전세계적으로 실시한 qualcomm의 자체 조사에 따르면 이동 통신 서비스 가입자들은 음성 서비스에 이어 모바일 비디오 서비스를 선호하고 있으며 나아가 다양한 장르를 포괄하는 다채널 컨텐츠 혼합 서비스를 원하는 것으로 나타났습니다.

%s fue añadido a la lista de idiomas preferidos para las páginas web. el lenguaje de la interfaz de usuario continúa siendo el mismo, ya que no se encuentra disponible un archivo de lenguaje apropiado.
%s이(가) 웹 페이지를 위해 선택한 언어 목록에 추가되었습니다. 사용할 수 있는 적절한 언어파일이 없으므로, 사용자 인터페이스 언어가 변경되지 않습니다.