Hai cercato la traduzione di recientemente da Spagnolo a Coreano

recientemente
최근에

usados recientemente
최근 사용된 순서

no reproducidas recientemente
최근에 재생하지 않음( p)

juegos recientemente jugados
최근 플레이한 게임

dispositivos conectados recientemente:
최근에 연결된 장치:

abre un archivo abierto recientemente
최근에 열린 파일 열기

el modo dinámico más usado recientemente
가장 최근에 사용된 동적 모드

abrir una partida recientemente guardada...
최근에 ì €ìž¥í•œ 게임을 불러옵니다...

una lista de juegos recientemente jugados.
최근 플레이한 게임의 목록.

qsl presentó recientemente sus primeros cuatro servicios:
qsl은 최근에 자사 최초의 서비스 네 개를 출시했습니다.

indica que kwin ha terminado inesperadamente n veces recientemente
kwin이 최근 n번 충돌했다는 것을 알리기

limpia la lista de los aplicaciones recientemente usadas del menú de kde
kde 메뉴에서 최근에 사용되었던 프로그램 목록을 삭제합니다

pulse aquí para buscar ahora los complementos de netscape instalados recientemente.
새로 설치된 넷스케이프 플러그인을 지금 검색합니다.

limpia la lista de los documentos recientemente usados del menú de aplicaciones de kde
kde 프로그램 메뉴에서 최근에 사용되었던 문서 목록을 삭제합니다

busca documentos usados recientemente cuyos nombres coincidan con: q:.
최근 사용한 문서 중 이름에: q: 이( 가) 들어가는 문서를 찾습니다.

esto lista los archivos que ha abierto recientemente, y le permite abrirlos de nuevo fácilmente.
이 목록은 최근에 연 파일을 나타내며, 쉽게 다시 열 수 있도록 도와줍니다.

el historial en su panel de navegación le permite mantener una relación de las páginas recientemente visitadas.
사이드바에 있는 과거 기록 항목은 과거에 방문했던 웹 페이지 기록을 쉽게 볼 수 있도록 해 줍니다.

el cambio del modo de usuario avanzado afecta únicamente a los documentos recientemente abiertos o creados. en kwrite se recomienda un reinicio.
파워 유저 모드의 변경 사항은 새로 여는 문서에만 적용됩니다. kwrite를 사용 중이면 다시 시작하십시오.

error de opera unite: entre un usuario y contraseña válidos. ¿ha cambiado su contraseña recientemente?
opera unite 오류: 올바른 사용자 이름과 비밀번호를 입력하십시오. 최근에 비밀번호를 변경하셨습니까?

meijers llega a qualcomm desde discovery communications, donde recientemente se desempeñó como vicepresidente ejecutivo de antenna audio, líder mundial en audio y multimedia.
qualcomm에 참여한 네빌 마이어스는 최근까지 오디오 및 멀티미디어 업계의 세계적인 선도업체인 discovery communications의 antenna audio에서 evp를 역임했습니다.