Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
qualcomm es innovador en el sector de la tecnología inalámbrica y, a través del desarrollo de productos y soluciones integrales, la empresa hace posible un futuro verdaderamente inalámbrico, tanto en el ámbito laboral como en el recreativo.
qualcomm은 또한 hong kong convention & exhibition centre에서 개최될 연례 3g world congress & marketplace 2006에도 참가할 예정입니다. qualcomm은 무선 통신 기술 분야의 혁신적인 개발 업체로서, end-to-end 제품 및 솔루션 개발을 통해 업무 영역과 일상 생활 영역에서 모두 진정한 무선 통신 환경을 구축하고자 합니다.
"con flo tv, quienes viven en san diego ahora pueden disfrutar de una experiencia recreativa móvil con una imagen nítida y clara, una magnífica calidad de audio y muchos de los programas de horario central, noticias y deportes favoritos". "el servicio flo tv ofrece una experiencia televisiva de gran calidad y una gama de canales y excelentes programas para elegir", expresó john palmer, presidente regional de verizon wireless. "nuestros clientes de san diego ahora pueden llevar su tv en la palma de la mano y ver televisión en vivo en cualquier momento y lugar".
"flo tv 서비스를 통해 샌디에고 시민들은 이제 선명하고 뚜렷한 사진과 우수한 음질을 경험하고 좋아하는 수 많은 주 시청 시간대 프로그램, 최신 뉴스 및 스포츠와 함께 진정한 모바일 엔터테인먼트를 체험할 수 있게 되었습니다." "flo tv 서비스를 통해 광범위한 채널과 선택할 수 있는 멋진 쇼들이 있는 진정한 고화질 텔레비전을 경험할 수 있습니다."라고 verizon wireless의 지역 부사장인 존 팔머가 언급하며, "샌디에고의 우리 고객들은 이제 자신의 손바닥 안에 tv를 들고 다니면서 언제 어디서나 텔레비전 생방송을 시청할 수 있습니다."라고 덧붙였습니다.
