Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Última reproducida
마지막으로 재생됨
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
recordar la última pelicula reproducida
최근에 상영된 영화 기억
Ultimo aggiornamento 2012-08-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
reanudar reproducción de la última pista reproducida al iniciar
시작할 때 마지막으로 재생된 트랙을 이어서 재생
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si se activa, amarok reanudará la reproducción de la última pista reproducida al iniciarse.
만약 설정된다면, amarok은 시작할 때 이전에 재생한 트랙을 이어서 재생합니다.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
esto asegura que la solicitud a amazon sqs no podrá ser capturada ni reproducida por un atacante que inite al usuario válido.
따라서 공격자가 단순히 amazon sqs에 대한 요청을 캡처하여 재생하는 방법으로 올바른 사용자를 모방할 수가 없다.
Ultimo aggiornamento 2011-03-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
active esta opción si quiere usar un sonido personalizado, reproduciendo un archivo de sonido. si elige esta opción, probablemente querrá desactivar el sonido del sistema. tenga en cuenta que en máquinas lentas se puede producir un "retraso" entre el evento que causa el sonido y el sonido reproducido.
소리 파일을 재생하는 것과 같은 사용자 정의 종소리를 사용하시려면 이 설정을 선택하십시오. 이 경우 시스템 종소리를 끄고 싶으실 수도 있습니다. 느린 시스템에서는 이벤트가 생성되고 나서 소리가 재생될 때까지 "지연 시간" 이 있을 수 있습니다.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta