Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
a que si los pueblos de la tierra trajesen a vender mercancías y comestibles en día de sábado, nada tomaríamos de ellos en sábado ni en día santo. a dejar de cultivar nuestra tierra en el séptimo año y a perdonar toda deuda
혹 시 이 땅 백 성 이 안 식 일 에 물 화 나 식 물 을 가 져 다 가 팔 려 할 지 라 도 우 리 가 안 식 일 이 나 성 일 에 는 사 지 않 겠 고 제 칠 년 마 다 땅 을 쉬 게 하 고 모 든 빚 을 탕 감 하 리 라 하 였
pueden presentarse situaciones en las que, bien sea por estrategia o por otras razones de negocios, ibm decida vender, comprar, fusionar o reorganizar de cualquier otra forma sus negocios en algunos países.
전략적인 이유나 기타 비즈니스적인 이유로 ibm이 일부 국가에서 비즈니스를 판매, 구매, 합병 또는 재구성하도록 결정하는 상황이 발생할 수 있습니다.
de acuerdo con las disposiciones mundiales del contrato por regalías, qualcomm le ha otorgado a hfcl, la primera licenciataria de qualcomm en india, una licencia de patente para desarrollar, fabricar y vender productos de unidades de suscriptores y tarjetas de módem cdma2000.
전세계적으로 적용되는 로열티 베어링 계약 조건에 따라서, qualcomm은 인도에서 qualcomm의 최초 라이센스인 cdma2000 단말기 및 모뎀 카드 제품을 개발, 제조 및 판매할 수 있는 특허 라이센스를 hfcl에게 부여했습니다.
esta información no se venderá ni utilizará para fines publicitarios.esta información no se venderá ni utilizará para fines publicitarios.
염려하지 마십시오. 이 정보는 판매 및 판촉용으로 사용되지 않습니다.염려하지 마십시오. 이 정보는 판매 및 판촉용으로 사용되지 않습니다.