Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
zoom
줌
Ultimo aggiornamento 2012-08-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
recordar zoom
줌 기억
Ultimo aggiornamento 2012-08-25
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
recordar el zoom
줌 기억
Ultimo aggiornamento 2012-08-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nivel de zoom:
배율 레벨:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
factor zoom digital:
디지털 zoom:
Ultimo aggiornamento 2011-01-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nuevo nivel de zoom
새 배율 레벨
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fijar el factor de zoom
배율 요소 설정
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zoom elija el zoom deseado.
확대 원하는 확대/ 축소 단계를 선택하십시오.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
& duración del zoom: duration of zoom
확대/ 축소 지속 시간( d): duration of zoom
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
mostrar deslizador de zoom en la barra de estado
상태 표시줄에 확대/ 축소 슬라이더 보이기
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la acción de zoom se puede agilizar o ralentizar. la pantalla lcd puede omitir mensajes de alerta para no interrumpirle cuando escuche música.
줌 속도를 높이거나 줄일 수 있고, lcd를 꺼 음악 감상 시 메시지 경고를 보지 않을 수도 있습니다.
Ultimo aggiornamento 2011-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
si su teclado tiene botones de zoom, una pantalla lcd, un touchdisc o un media pad, setpoint le permite configurarlos a su gusto.
키보드의 줌 버튼, lcd, touchdisc 또는 media pad, setpoint에 상관없이 사용자가 좋아하는 방식으로 작업을 설정할 수 있습니다.
Ultimo aggiornamento 2011-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
este sistema aplica zoom a las imágenes automáticamente de manera rápida y precisa, aunque el sujeto se encuentre a tan solo 10 cm de la cámara. sin imágenes cortadas ni borrosas. sólo una imagen de gran nitidez.¿quiere aumentar la imagen para mandar un beso? ¿o acercar algo a la cámara? nuestro sistema de enfoque automático puede con ello. este sistema aplica zoom a las imágenes automáticamente de manera rápida y precisa, aunque el sujeto se encuentre a tan solo 10 cm de la cámara. sin imágenes cortadas ni borrosas. sólo una imagen de gran nitidez.
카메라에서 불과 10cm 떨어져 있는 대상도 빠르고 정밀하게 자동으로 초점을 맞춥니다. 흔들리거나 번짐 현상 없이 선명하고 뚜렷한 이미지를 확보할 수 있습니다.키스하는 장면을 줌인하거나 카메라에 무언가를 담고 싶다면 로지텍의 자동초점 시스템을 이용해 보십시오. 카메라에서 불과 10cm 떨어져 있는 대상도 빠르고 정밀하게 자동으로 초점을 맞춥니다. 흔들리거나 번짐 현상 없이 선명하고 뚜렷한 이미지를 확보할 수 있습니다.
Ultimo aggiornamento 2011-03-22
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: