Hai cercato la traduzione di indicando da Spagnolo a Croato

se mostrarán pestañas en la parte superior de la pantalla indicando las vistas actualmente abiertas si activa esta opción.
ako je ova opcija omogućena, kartice će se pojaviti na vrhu ekrana i prikazivati trenutno otvorene preglede.

si activa esta opción se mostrará una pequeña previsualización de la disposición del escritorio, indicando el escritorio seleccionado.
omogućavanjem ove opcije dobit će se prikaz sličice s izgledom radne površine koja ukazuje na odabranu radnu površinu.

bits or'ed indicando qué días de la semana son días laborables, 1=lunes, 64=domingo. @label
@ label

el tribunal dedica una atención particular a conferir un valor añadidoa la gestión financiera con su trabajo, nolimitándose simplemente a señalar las debilidades, sino indicando cómo se pueden gestionar mejor los fondos comunitarios, formulando sugerencias sobre cómo, de manera rentable : mejorar el respeto de la legislación; reducir el riesgo de errores e irregularidades; mejorar la organización de las actividades comunitarias y sus sistemas de control interno; conferir una mayor transparencia a las acciones comunitarias mejorando los métodos y procedimientos contables; alcanzar los objetivos de las políticas comunitarias de manera más eficaz y eficiente.
sud obraｱa posebnu pa™nju na dodavanje vrijednosti «nancijskomposlovanjukroz svoju revizijsku aktivnost ne samo istiｲuｱi slabe toｲke, veｱ i pronala™enjem rjeþenja za bolje upravljanje sredstvima europske unije. to ukljuｲuje prijedloge o naｲinu na koji uｲinkovito uz manje troþkove: poboljþati usklaｶenost sa zakonodavstvom; smanjiti rizik od greþaka i nepravilnosti; unaprijediti organizaciju aktivnosti europske unije i njenih sustava unutarnje kontrole; uｲiniti djelovanje europske unije þto transparentnijim unapreｶivanjem raｲunovodstvenih metoda i postu-paka; djelotvornije i uｲinkovitije postiｱi ciljeve politike eu.