Hai cercato la traduzione di novedades en linea da Spagnolo a Croato

en línea
umetnuto

búsqueda en línea
traži unutar retka

& jugar en línea
popis & igrača

contratación pública en línea
elektronička javna nabava

unidad de formación en línea
odjel za učenje preko interneta

grupo "derecho en línea"
radna skupina za e-pravo

%1 está en línea y preparado.
% 1 je prisutan i spreman.

detalles- bases de datos en línea
$basename izvoz baza podataka

soporte para el lector de fuentes en línea de akregatorname
name

número incorrecto de campos en línea %1:
svaki redak u svim bojama

este complemento integra la documentación en línea de php. net. name
name

realice su envío en línea ahora en dhl domestic express 12:00
Šaljite online sada sa dhl domestic express 12:00

el servicio está sobrecargado o no se encuentra en línea. inténtelo más tarde.
usluga je preopterećena ili nije dostupna. pokušajte kasnije.

anotación de texto en línea (arrastre para seleccionar una zona)annotation tool
annotation tool

algunos servicios en línea que usan protocolos de seguridad no funcionan con tls 1.0. intente desactivarlo en las opciones de opera
neke mrežne usluge koje koriste sigurnosne protokole ne rade s protokolom tls 1.0. pokušajte isključiti ovu mogućnost u operinim sigurnosnim postavkama.

ha fallado la validación de certificado en línea (ocsp) de un elemento en la página.
mrežna provjera valjanosti potvrde (ocsp) za element u stranici nije uspjela.

algunos servicios en línea usan servicios de seguridad que no funcionan con el protocolo tls 1.0. intente desactivarlos en las opciones de seguridad de opera.
neke mrežne usluge koje koriste sigurnosne protokole ne rade s protokolom tls 1.0. pokušajte isključiti ovu mogućnost u operinim sigurnosnim postavkama.

el servidor de validación de certificados en línea (ocsp) reporta falla en la validación a causa de un error desconocido.
provjera valjanosti nije uspjela jer je poslužitelj internetske provjere valjanosti potvrde (ocsp) prijavio nepoznatu pogrešku.

con opera link, puede sincronizar continuamente sus marcadores, marcado rápido, notas, y otros datos útiles entre todos sus computadores y teléfonos móviles. \n\npor ejemplo, puede sincronizar sus marcadores de manera que estén disponibles siempre que esté en línea - en el trabajo, en la casa, o en su teléfono.\n\npara empezar, haga clic en siguiente.
pomoću usluge opera link možete , you can continually synchronize your bookmarks, speed dial, notes, and other useful browser data between all your computers and mobile phones. \n\nfor example, you can synchronize your bookmarks so that they are available wherever you go online - at work, at home, or on your phone. \n\nto get started, click next.