Hai cercato la traduzione di vete da Spagnolo a Croato

vete a la mierda
jebem ti boga

a ti te digo, ¡levántate, toma tu camilla y vete a tu casa
"tebi zapovijedam, ustani, uzmi postelju i poði kuæi!"

--y le dijo--: levántate, vete; tu fe te ha salvado
a njemu reèe: "ustani! idi! tvoja te vjera spasila!"

ahora pues, vuelve y vete en paz, para no desagradar a los gobernantes de los filisteos
zato se sada vrati i otiði s mirom kuæi da ne ozlovoljiš filistejske knezove!"

entonces jesús dijo a la mujer: --tu fe te ha salvado; vete en paz
a on reèe ženi: "vjera te tvoja spasila! idi u miru!"

en cuanto a ti, levántate y vete a tu casa. cuando tus pies entren en la ciudad, el niño morirá
a ti ustani i poði svome domu: tek što nogama stupiš u grad, djeèak æe umrijeti.

y le dijo: "sal de tu tierra y de tu parentela y vete a la tierra que te mostraré.
i reèe mu: iziði iz zemlje svoje, iz zavièaja svoga, hajde u zemlju koju æu ti pokazati.

en la misma hora llegaron ciertos fariseos y le dijeron: --sal y vete de aquí, porque herodes te quiere matar
u taj èas pristupe neki farizeji i reknu mu: "otiði, otputuj odavde jer te herod hoæe ubiti."

cuando pablo disertaba de la justicia, del dominio propio y del juicio venidero, félix se llenó de miedo y respondió: --por ahora, vete; pero cuando tenga oportunidad, te llamaré
kad pavao stade raspravljati o pravednosti, uzdržljivosti i buduæem sudu, feliks uplašen reèe: "zasad idi, a kad naðem vremena, pozvat æu te."