Hai cercato la traduzione di — formación en herramientas: da Spagnolo a Danese

mi primer escape. aterricé en herramientas.
under mit første flugtforsøg havnede jeg blandt tandlæge værktøjet.

spark steel se especializa en herramientas de alta gama.
silvan er specialiseret i avanceret værktøj.

n en db
n i db

asociación en & uml;
& uml; - association

posición en el tiempo: %1
tidsposition:% 1

no obstante, las pilas y acumuladores portátiles destinados a utilizarse en herramientas eléctricas inalámbricas quedan excluidos de dicha prohibición.
bærbare batterier og akkumulatorer, der er beregnet til anvendelse i batteridrevet håndværktøj, er dog undtaget fra dette forbud.

& tipo de letra por omisión en el mapa:
standardskrifttype til kort:

la difusión actual de publicaciones en papel y en soportes electrónicos fuera de línea deberá evolucionar y dichos medios se transformarán en herramientas complementarias de difusión.
den formidling, der i dag foregår via papirpublikationer og offline elektroniske medier, skal overgå til at blive en supplerende form for formidling.

la extensión intentará asignar en los documentos nuevos los valores de resaltado aquí asignados. el valor debería ser el nombre tal y como se encuentra en herramientas resaltado.
dette plugin vil forsøge at sætte fremhævning for det nye dokument til værdien for denne variabel. værdien skal være navnet, som fundet i værktøjer fremhævning.

los otros están en el puente.
de andre er ved broen.

coge el camión y ve a la línea n en tolono.
neary, kør til tolono.

2.5 las n+n en los nuevos estados miembros
2.5 n&n i de nye medlemsstater.

la intervenci n en los m rgenes ser en principio autom tica e ilimitada.
intervention på udsvingsgrænserne vil i princippet være automatisk og ubegrænset.

n en dos ensayos pivotales con asignación aleatoria doble ciego en pacientes con cáncer de mama de
g daglige administrationer).

art culo 15 refuerzo de la cooperaci n en materia de tipos de cambio 15.1 .
artikel 15 snævrere valutakurssamarbejde 15.1 .

dichas disposiciones entrar n en vigor, a m s tardar, el 31 de diciembre de 2002.
medlemsstaterne sætter disse love og bestemmelser i kraft inden den 31. december 2002.