Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
en todo el proceso.
gennem det hele.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el proceso
processen
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- todo el proceso de adopción.
- hele adoptionsprocessen.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en el proceso.
l gang.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tenemos que abarcar todo el espectro.
vi må sørge for at have et helt spektrum.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el proceso sage ha
sage- processen brød sammen
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
conozco el proceso.
jeg kender processen.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
detener el proceso ocr
stop ocr- processen
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
este territorio puede abarcar todo el planeta.
det pågældende geografiske område kan være hele verden.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vamos, empecemos el proceso.
arbejdsgruppe.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
todo el proceso podría durar hasta un año.
hele denne proces kunne have taget et helt år.
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
4.1 el proceso político
4.1. den politiske proces
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- las oportunidades para el éxito de todo el proceso.
- hele forehavendets chance for at blive kronet med held.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
contr a la piel durante todo el proceso de inyección.
er på huden under injektion.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
lo más importante es estar bien derecho en todo el proceso.
Åh, helt sikkert. nu er det mest vigtige ting at gøre er at forblive stift oprejst under hele denne proces.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
los informes deberán ser coherentes en todo el proceso de consolidación.
beretningerne i forbindelse med konsolideringen skal være konsistente.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
el ozonizador se mantendrá fuera de funcionamiento durante todo el proceso.
ozonisatoren skal være ude af drift under hele operationen.
Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el acuerdo marco podrá abarcar todo el período de duración del programa.
partnerskabsrammeaftalen kan omfatte hele programmets løbetid.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- ¿de veras? los traigo para que experimenten todo el proceso.
jeg tager dem herud og viser dem, hvordan tingene hænger sammen.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en general, dicha red puede estar compuesta por varias subredes y debe abarcar todo el país.
et sådant netværk består som regel af flere delnet og dækker hele landet.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: