Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
acontecimientos
inklusive grad 3 -
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
, acontecimientos
atrieflimren,
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
para acontecimientos
reklame for begivenheder
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
acontecimientos n (%)
hændelser n (%)
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
acontecimientos coronarios totales 1
- hvis sådanne symptomer opstår under behandling med atorvastatin, bør ck- værdien måles.
acontecimientos (atorvastatina vs placebo)
hvis ck- værdien er signifikant forhøjet ved baseline (> 5 gange den øvre referenceværdi), bør den måles igen inden for 5- 7 dage for at bekræfte resultatet.
por lo tanto, el precio pagadero por la opción de venta depende de imponderables sujetos a acontecimientos futuros y solo podría determinarse en una fecha específica después de la adhesión.
den pris, der skal betales i henhold til salgsretten, vil derfor afhænge af usikkerhedsmomenter, der påvirkes af fremtidige udviklinger og kan kun fastsættes på en specifik dato efter tiltrædelsen.
la comisión también tendrá a su disposición otros instrumentos de relex para hacer frente a futuros acontecimientos.
kommissionen vil også have andre relex-instrumenter til rådighed til at reagere på fremtidige udviklingsforløb.
"estimado señor... me gustaría informarle a usted de algunos acontecimientos... del presente, pasado y futuro".
"min herre.. "jeg ønsker at gøre dem opmærksom på nogle af hændelserne.. "..i nutiden, i fortiden og i fremtiden.
la garantía/indemnización se refiere a acontecimientos que ya habían ocurrido cuando se concedió esta garantía/indemnización y no a ningún acontecimiento futuro.
garantien/godtgørelsen vedrører begivenheder, der allerede var indtruffet på tidspunktet for tildelingen af garantien/godtgørelsen, og ikke fremtidige begivenheder.