Hai cercato la traduzione di acreedores varios da Spagnolo a Danese

acreedores
kreditorer

otros acreedores
kreditorer

grupo de acreedores
kreditorgruppe

por otros acreedores.
fra andre kreditorers side

d) acreedores subordinados:
d) efterstillede kreditorer:

(38) los acreedores públicos hicieron valer sus créditos en varios grupos.
(38) de offentlige kreditorer anmeldte krav i forskellige grupper.

4.acreedores varios _bar_ 328252688,06 _bar_ 400324503,17 _bar_
4.diverse kreditorer _bar_ 328252688,06 _bar_ 400324503,17 _bar_

- acreedores bancarios: 490 millones gbp,
- de långivende banker: 490 mio. gbp

subtotal _bar_ 0 _bar_ 6 _bar_ acreedores varios _bar_ 67 _bar_ 128 _bar_
subtotal _bar_ 0 _bar_ 6 _bar_ diverse kreditorer _bar_ 67 _bar_ 128 _bar_

acreedores _bar_ 1578,49 _bar_ 717,40 _bar_
kreditorer _bar_ 1578,49 _bar_ 717,40 _bar_

acreedores varios _bar_ 38 _bar_ 2 _bar_ subtotal _bar_ 5488 _bar_ 1198 _bar_
diverse debitorer _bar_ 38 _bar_ 2 _bar_ subtotal _bar_ 5488 _bar_ 1198 _bar_

subvención phare _bar_ 0 _bar_ 169 _bar_ acreedores varios _bar_ 110 _bar_ 275 _bar_
phare-tilskud _bar_ 0 _bar_ 169 _bar_ diverse kreditorer _bar_ 110 _bar_ 275 _bar_

amortizaciones _bar_ –1325 _bar_ –1444 _bar_ acreedores varios _bar_ 1 _bar_ 1 _bar_
afskrivninger _bar_ –1325 _bar_ –1444 _bar_ diverse kreditorer _bar_ 1 _bar_ 1 _bar_

acreedores _bar_ 15 _bar_ 210,67 _bar_ 180,93 _bar_
kreditorer _bar_ 15 _bar_ 210,67 _bar_ 180,93 _bar_

títulos de crédito a corto plazo _bar_ _bar_ _bar_ acreedores varios _bar_ 275 _bar_ 225 _bar_
kortfristede tilgodehavender _bar_ _bar_ _bar_ diverse kreditorer _bar_ 275 _bar_ 225 _bar_

anticipos seguridad social (onss) _bar_ 22 _bar_ 0 _bar_ acreedores varios _bar_ 249 _bar_ 29 _bar_
forskud til sociale sikringsordninger _bar_ 22 _bar_ 0 _bar_ diverse kreditorer _bar_ 249 _bar_ 29 _bar_

acreedores _bar_ 13 _bar_ _bar_ - _bar_ _bar_ - _bar_
kreditorer _bar_ 13 _bar_ _bar_ - _bar_ _bar_ - _bar_

títulos de créditos en instituciones y organismos comunitarios _bar_ 6363 _bar_ 2676 _bar_ acreedores varios _bar_ 1 _bar_ 162 _bar_
fordringer på fællesskabsinstitutioner og -organer _bar_ 6363 _bar_ 2676 _bar_ diverse kreditorer _bar_ 1 _bar_ 162 _bar_

acreedores _bar_ 13 _bar_ 429,35 _bar_ - _bar_ 429,35 _bar_
kreditorer _bar_ 13 _bar_ 429,35 _bar_ - _bar_ 429,35 _bar_

- acreedor.
kreditor.