Hai cercato la traduzione di ah que bien,,y que haces da Spagnolo a Danese

¿y que haces aquí?
hvorfor er du her?

- ¿y que haces aquí?
hvad laver du så her?

que haces?
- hvad laver du?

- ah, que bien.
- det er min far.

- ¿que haces?
- jeg blev der til slut.

¿y que es lo que haces?
så, hvad laver du?

¿ y que haces tu aqui, husmeando?
hvad laver du her, sniger omkring?

-sí. que bien! y que de usted?
- hvad med dig, er du gift?

- bien, y que deseaba?
- nå, endelig.

- bien. y no tengo que preguntar que es lo que haces.
jeg behøver ikke spørge dig.

bien, y que piensas tu?
- og hvad med dig selv? - hvad med mig?

bueno, ¿y que haces con los tickets?
- og hvad så med bonerne?

bien, y que hay del estado?
- får han det godt igen?

dile a los hombres que coman bien y que duerman.
sig til mændene, at de skal spise og sove godt.

diles que todo está bien, y que pasarás al plan b.
sig til ham, at alt er okay, og at du går over til plan b.

espero que estés bien y que podamos hablar pronto.
"jeg håber, du har det godt. måske kan vi tale sammen snart?"

bien, y que hay de ti, mikey?
hvad med dig, mikey?

decia que estaba bien y que no nos preocuparamos de buscarla..
hun skrev, hun havde det fint. vi skulle ikke lede efter hende.

ah, que bien, señor. eso lo alegrará.
er de edouard triboulets far?

ah, que más da?
det er også lige meget.