Hai cercato la traduzione di amor con mi vida da Spagnolo a Danese

con mi vida.
- med mit liv.

amor de mi vida.
mit livs kærlighed.

mi amor, mi vida.
min elskede, mit liv.

el amor de mi vida
han er mit livs kærlighed

el amor de mi vida.
- mit livs kærlighed.

con mi vida, hermano.
med mit liv som indsats, brormand.

con mi vida, ¿entiendes?
med mit liv.

con mi vida lo prometo
på mit liv, jeg sværger.

está acabando con mi vida.
det ruinerer mit liv.

sí, hice algo con mi vida.
dette?

- fui imprudente con mi vida.
- jeg var letsindig med mit liv.

¿qué hice mal con mi vida?
- hvorfor er mit liv ikke sådan her?

- con mi vida, don. gracias.
- med mit liv.

ahora seguiré con mi vida.
nu fortsætter jeg mit liv.

seguir con mi vida, quizás.
at jeg forsøger at undgå et eller andet.

- con mi vida no te metas.
- hold mit liv udenfor.

"¿qué diablos hice con mi vida?"
"hvad fanden har jeg brugt mit liv på?"

* vivamos juntos, amor, mi vida *
love, baby det'r der, det sker

mi vida, mi amor.
jeg elsker dig, min kære skat.

- he seguido adelante con mi vida.
- jeg kom videre.