Hai cercato la traduzione di aqui con mi sobrina dandole d com... da Spagnolo a Danese

¡con mi poder y tu cabezota...
med mine kræfter og din arrogance

por favor, déjame con mi sobrina.
vær venlig at lade mig være alene med min niece.

creo que con mi valor y tu gloria--
jeg tænkte, at med mit mod og din ære...

fue con mi sobrina a buscar algo de desayuno.
han er sammen med min niece og henter morgenmad.

con mi encanto y tu inteligencia, ningún problema.
- min charme og din kløgt. ingen sag!

solo estoy aqui con mi hermano
- jeg hænger med min bror, min manuel.

me incomoda mucho hablar de ello con mi sobrina. sí.
jeg kan ikke finde ud af at tale med min niece om det.

somos un equipo fantástico, con mi cerebro y tu nombre.
vi arbejder godt sammen.

estoy aqui con mi buen amigo darrell
her med min gode ven hjalte hjulspin.

- vamos a comer a la 1 con mi sobrina. _bar_
- vi skal have frokost hos min niece.

y le encantan los niños. juega todo el tiempo con mi sobrina annie.
han leger med min niece.

iba a regresar con mi compañera. tú y tu amiga pueden venir a mi casa.
du og din veninde kan tage med hjem til mig og...

cuando alguien va a salir con mi sobrina, quiero sabes si puede pelear.
hvis nogen går i byen med min niece, så skal han kunne slås.

con mi experiencia y tu boca inteligente, somos el mejor equipo tener en bote de seguridad.
med min erfaring og din rapkæftethed, er vi det bedste hold i redningsbåden.

estoy aquí con mi sobrina rebecca y con burton. ya conoces a burton. y con nuestro socio mutuo, héctor morales.
jeg er her med min niece rebecca, burton og hector morales.

bastante tengo ya con mi sobrino.
min nevø er alt nok.

y tu hijo está jugando con mi ahsley.
og din søn roder med min ashley.

gracias por lo que hiciste con mi sobrino.
tak, fordi du hjalp min nevø. det var sgu pænt af dig.

la unión con mi sobrino podría reforzar el infinito amor entre las familias de colonna y borgia.
Ægteskab med min nevø vil måske styrke den grænseløse kærlighed mellem familierne colonna og borgia.

pero tengo ganas de pasar tiempo con mi sobrino.
men jeg glæder mig til at se min nevø.