Hai cercato la traduzione di arpillera da Spagnolo a Danese

arpillera
sækkelærred

- arpillera, hojas--
sækkelærred, blade...

un costal de arpillera.
stofsæk.

lona, arpillera y madera.
lærred og træ.

arpillera para saco de arena
sandsæksklæde

tenemos el poder, arpillera.
vi har magten, strømere!

he yacido en arpillera en la tierra.
jeg har ligget i sækkelærred på jorden.

encontré algunos en la bolsa de arpillera.
- fandt et par stykker på sækken.

lo haré de toallas de playa con una hilera de arpillera.
jeg klarer den ud af nogle strand håndklæder med nogle jute frynser.

ahora pronuncia mal y se viste de arpillera. le funciona.
nu taler han med accent og går klædt i pjalter.

no te pido que camines por la tierra en arpillera predicando el apocalipsis.
"jeg beder dig ikke gå rundt i pjalter og prædike.

analicé muestras del cuerpo, de la pala y de la bolsa de arpillera.
jeg tog prøver fra liget, skovlen og lærredet.

podriamos ir a la casa de la arpillera para la mujer de las cavernas, pero son un poco anticuado.
vi kunne gå i hulepigens lærred, men det er gået af mode.

es arpillera. hablas de $ 7.000 por una bolsa de papas hecha por un diseñador.
i bund og grundn, du er talking $7,000 for en designer kartoffel afskedige.

"que fábrica de grasa de ballena. " "ponte unos pantalones o una bolsa de arpillera. "
tag bukser på eller i det mindste en sæk."

igual, toneladas de brasas, y arrojas una capa de arpillera mojada hojas húmedas, arpillera mojada malla de alambre, bajas el cerdo y voilà.
man får gang i gløderne og smider så et lag vådt sækkelærred på, så våde blade, så vådt sækkelærred, så hønsenet, så sænker man grisen i og voilá.

cpa 13.92.29: otros artículos confeccionados con materias textiles, incluso arpilleras, paños, bayetas y otros trapos de limpieza, chalecos salvavidas y cinturones de seguridad
cpa 13.92.29: andre færdige tekstilvarer (herunder gulvklude, karklude, støveklude og lignende rengøringsklude, redningsveste og redningsbælter)