Hai cercato la traduzione di asi como yo la quiera mandar in e... da Spagnolo a Danese

no como yo la toco.
ikke som jeg spiller den.

al final me como yo la mierda.
du ved, at det så er mig, der får skylden for det.

tu apariencia no es como yo la imaginaba.
du ser ikke ud, som jeg havde forventet.

que sean concientes asi como yo que no sean tentados
ville jo bare have alt var som før. jeg var bare forsigtig. sådan er jeg...

necesitan saber la verdad, como yo la veo.
i fortjener at høre sandheden, som jeg ser den.

yo la quiero aquí.
jeg vil have, hun er her.

dave, yo la quiero.
- troede du virkelig at dette ikke ville blive afsløret?

- pero yo la quiero.
- men jeg vil godt have den.

-no, yo la quiero.
- jeg elsker marge.

quiero que la gente ame a su nueva reina como yo la amo.
folket skal elske deres nye dronning, som jeg elsker hende.

- yo la quiero al revés.
jeg vil have bagsiden opad.

"amala como yo la he amado y así reinará la alegría".
"elsk hende, som jeg elskede hende, og det vil bringe lykke."

eso es porqué tú no la quieres como yo.
du elsker hende ikke, som jeg gør.

- pero yo la quiero. - lo sé.
- men jeg elsker hende.

"cuando amas a alguien como yo la amé, ellos forman parte de ti."
"når man elsker nogen som jeg hende, så er de en del af én."

y todo lo que le pertenecía a mad, te pertenecía primero a tí tambien? asi como yo?
tilhørte alt, hvad mad have, dig, ligesom mit?

eso seguro. mi madre recuerda mi infancia muy diferente a como yo la recuerdo. por favor deja de filmarme.
min mor husker alting helt anderledes end mig.

va justo como yo la vi. 35 juegos sin lastimarse... seleccionado nacional del "usa today".
det går efter planen. 35 kampe uden skader, udvalgt af usa today.

ella me quiere y quiere mudarse conmigo. y yo la quiero hacer feliz.
hun elsker mig, og hun vil flytte sammen med mig, og jeg vil gøre hende lykkelig.

- cómo es que tienes... - ¿cómo es que a alguien como yo la escucha de la reina?
hvordan kan det.. hvordan kan det være at dronningen lytter til en som mig.