Hai cercato la traduzione di bajas y reversiones da Spagnolo a Danese

bajas y heridos primero
døde og sårede skal af sted først.

¿bajas y me lo traes?
gider du hente den til mig?

acepten sus bajas y váyanse.
acceptér jeres tab og tag af sted.

entre tierras bajas y altas
mellem lavland og højland

¿por qué no bajas y hablamos?
kom ned og snak med mig.

sí. con estas bajas y el niña.
med al den nedfald og el niño.

¿por que no bajas y me obligas?
- kom ned og gør det for mig!

indumentaria para temperaturas bajas y muy bajas
termotøj

¿por qué no bajas y comes con él?
skal du ikke ned og spise med ham?

oye, ¿por qué no bajas y me espías?
hvorfor kom du her for at udspionere mig?

¿por qué no bajas y le das otra oportunidad?
hvorfor ikke komme ned til festen og give ham en chance?

jason, ¿por qué no bajas y me ayudas?
jason, kommer du ikke lige herhen og hjælper mig.

todas las bajas y heridos son compinches de sam.
alle mistænkte, der er dræbte eller sårede, hører til sams bande.

cuando paren, bajas y les desinflas los neumáticos.
- hop ud og punkter deres dæk. - vent et øjeblik. - bare gør som jeg siger.

a toda máquina, señor. baterías bajas y perdiendo.
batterierne er flade og mister hurtigt strøm.

nubes bajas y niebla durante el día. ultramarlnos pocum
i nat- og morgentimerne lidt tåge, men det klarer op senere.

solicitan reportes de bajas y daños y situación de la nave.
de anmoder om skadesrapporter og komplet status over fartøjet.

ahora, bajas. y ayuda a tu hermana con el lavado.
nu går du ned og hjælper din søster med vasketøjet.

¿por qué no bajas y me tapas la boca con mis huevos?
eller komme herned og tage mine boller i munden?

quizá sus constantes vitales están bajas y parece estar muerto.
hans livstegn er måske så lave, at han bare virker død.