Hai cercato la traduzione di bien y que me cuentas de bueno da Spagnolo a Danese

y a mí que me cuentas.
forsøger du ikke med mig.

cuéntame lo que me cuentas siempre.
fortæl mig om det, som du har gjort før.

te llamo mañana y me cuentas de que me perdí.
jeg vil ringe til dig i morgen, og du kan fortælle mig alt, hvad jeg savnede.

es la última mentira que me cuentas.
det er sidste gang, du har løjet for mig.

por qué no me cuentas de westin hills.
fortæl mig om westin hills? arbejder du der?

- bien, y que deseaba?
- nå, endelig.

bien, y que piensas tu?
- og hvad med dig selv? - hvad med mig?

- que me cuentes algo de ella.
- sige noget om hende.

eso y... que me dejé un par de buenas botas aquí.
det og... jeg glemte et par vildt gode støvler her.

bien, quiero que me cuentes todo.
jeg har været en dårlig datter.

- te quiero. - luego me cuentas de tu reunión.
- fortæl mig, hvordan mødet går.

kathy, quiero que me cuentes de mamá.
kathy, fortæl mig om mama.

¿y usted que me cuenta, sr.?
hvad med dem, sir.

bien, necesito que me cuentes qué pasó exactamente.
det var der, det skete.

dijo que el perrito estará bien y que podré recogerlo mañana. - genial. - qué bueno.
han sagde, at vovsen klarer sig, og jeg kan hente den i morgen.

por que me cuenta eso?
- hvorfor fortæller du mig det her?

quiero que me cuente todo.
du skal fortælle mig alt.

max, sabes que me caes bien y que odio lastimar a bones.
du ved, jeg godt kan lide dig og ikke vil såre bones.

- que me cuente su historia.
jeg vil have deres livshistorie.

- ¿por que me cuenta esto?
- hvorfor fortæller de mig det?