Hai cercato la traduzione di bikini con estampado de flores y tul da Spagnolo a Danese

bulbos de flores y achicoria
blomsterløg og cicorie

jeringas para el riego de flores y plantas
sprøjter til vanding af blomster og planter

servicios comerciales al por mayor de flores y plantas
engroshandel med blomster og planter

volví del mercado de flores y me encontré con esto.
- jeg kom hjem fra blomstermarkedet.

envíales una gran corona de flores y una nota de condolencia.
send dem en stor duket blomster, med min kondolence.

flores y capullos de flores cortados
afskårne blomster og blomsterknopper

bata con estampado de leopardo personalizada. con puños de plumas rosa.
en leopard morgenkåbe med fjerboa på ærmerne og bag på står der:

joe no es precisamente un tipo de flores y corazones, ¿sabías?
joe er ikke den store romantiker.

hey, papá, ¿sabías que bridget tiene bragas con estampado de leopardo?
far, vidste du birgittas fik underbukser med leopard pletter?

dejas que la cabeza se te llene de flores y olvidas el propósito de tu misión.
du lader måneskin og magnolia blomster gå dig til hovedet, og du glemmer den egentlige hensigt du er ude på.

planta de flor y plantas ornamentales
blomster og prydplanter

santuario de flora y fauna salvaje
naturreservat

estarán cargando ramos de flores... y escondido en cada ramo... habrá una bomba con la mecha encendida.
de har blomster med. i hver buket er en bombe med lunten tændt. - tror du virkelig?

- ¡claro que sí! tomaré esa granada de flores y la arrojaré a la multitud gritando...
jeg kaster blomstergranaten og råber:

extracto de flor y fruto de gardenia florida, rubiaceae
gardenia florida extract er en ekstrakt af blomsterne og frugten fra gardeniaen, gardenia florida, rubiaceae

bien, tengo mi propio negocio de mayoreo de flores y quiero vincular mi computadora en la entrada con la que tengo en mi almacén refrigerado.
okay, jeg har min egen en gros blomsterhandel. jeg vil koble computeren foran til den i det afkølede lager.

aceite volátil obtenido de flor y hoja de thymus vulgaris, labiatae
thymus vulgaris oil er den flygtige olie, der udvindes af blomsterne og bladene fra timian, thymus vulgaris, labiatae

comité del convenio sobre comercio internacional de especies amenazadas de flora y fauna silvestres
udvalget for konventionen om international handel med udryddelsestruede vilde dyr og planter

- ¿ves los brotes? mi padre luchaba valientemente con sus guías de flora y clasificaciones de árboles.
min far kæmpede bravt med sine bøger om flora og træer.

6) queda derogado el canje de notas entre la comunidad europea y jordania relativo a las importaciones en la comunidad de flores y capullos frescos cortados de la partida 060310 del arancel aduanero común.
6) brevvekslingen mellem det europæiske fællesskab og jordan om indførsel i fællesskabet af friske, afskårne blomster og blomsterknopper henhørende under pos. 060310 i den fælles toldtarif ophæves herved.