Hai cercato la traduzione di colorea las frutas que estan dent... da Spagnolo a Danese

ellos estan dentro del sistema, señor.
de har infiltreret systemet.

la cupula continuo para revelar si a los que estan dentro ...
kuplen fortsatte med, at afsløre sig selv for dem indenfor.

¿cómo que están dentro del edificio?
hvad mener du med, at de er inde i bygningen?

las coordenadas están dentro del bosque de belzan.
koordinaterne er inde i belzan skoven.

están dentro del complejo.
- jeg tror ikke det er det, general.

¿piensas que deberíamos intentar seducir a algunos de los que estan dentro?
skal vi prøve at lokke nogle af dem indenfor?

los alemanes están dentro del ml6.
tyskerne har infiltreret ml6.

atención, a los que están dentro.
de ved, vi har stjålet biler.

volveremos para salvar a los chicos que están dentro del monte weather.
vi kommer tilbage, og redder ungerne i mount weather.

no sabemos quiénes están dentro del banco.
modstridende tal. vi ved ikke hvem der stadig er inde i banken

los explosivos están dentro del casco del barco.
sprængstoffet er inde i skibet.

bueno, supongo que algunos lugares no están dentro del sistema... sé donde es.
jeg formoder, at visse steder ikke er i systemet, som nordkorea eller raylans hjemby.

langley me ha comentado algo tenemos informes de algunos individuos buscados que están dentro del país.
langley har opfanget noget

sabemos que están dentro de un cierto radio de este punto.
vi ved, de er indenfor en vis radius.

entonces el leonov y todos los que están dentro podrían ser destruidos.
så kan leonov og alle indeni den blive ødelagt.

¡no me pidas que me calme! ¡ellos están dentro del maldito edificio!
de er sgu i bygningen!

lo mejor que puedo hacer por todos los que están dentro es quedarme afuera.
det bedste, jeg kan gøre, er at blive herude.

el cliente que nos contrató va a pagarnos dos millones a cada uno, por las joyas que están dentro de una única cámara acorazada.
vi får to millioner dollar hver for smykkerne i en boks.

ahora... con ustedes llevando las cámaras podremos ver lo que están haciendo. e identificar a cualquiera que esté dentro del casino, ¿de acuerdo?
når i begge har kamera på, kan vi se, hvad i laver og identificere folk på kasinoet.

se ha de velar especialmente por reducir al mínimo la exposición a ultrasonidos, ya que estos están dentro del campo auditivo de los titíes y los tamarinos.
det er af særlig vigtighed, at dyrene udsættes mindst muligt for ultralyd, da silkeaber og tamariner kan opfatte ultralyd.