Hai cercato la traduzione di comentarios más recientes da Spagnolo a Danese

mensaje más reciente
nyeste brev

opciones de impresión hp-gl todas las opciones de esta página son sólo aplicables si usa kdeprint para enviar archivos hp-gl y hp-gl/ 2 a una de sus impresoras. hp-gl y hp-gl/ 2 son lenguajes de descripción de páginas desarrollados por hewlett-packard para controlar sus dispositivos de dibujo con plumillas. kdeprint puede (con la ayuda de cups) convertir el formato de archivo hp-gl e imprimirlo en la impresora instalada. nota 1: para imprimir archivos hp-gl, inicie « kprinter » y simplemente cargue el archivo en el kprinter en ejecución. nota 2: el parámetro « ajuste de página » proporcionado en este diálogo también funciona con archivos pdf (si su versión de cups es más reciente que 1.1.22). consejo adicional para usuarios avanzados: este elemento de la interfaz gráfica de kdeprint coincide con la opción de parámetros de trabajos de la línea de órdenes de cups: -o blackplot=... # ejemplos: « true » o « false » -o fitplot=... # ejemplos: « true » o « false » -o penwidth=... # ejemplos: « true » o « false »
hp- gl udskriftstilavlg alle tilvalg på denne side er kun nyttige hvis du bruger kdeprint til at sende hp- gl og hp- gl/ 2 filer til en af dine printere. hp- gl og hp- gl/ 2 er sidebeskrivelsessprog udviklede af hewlett- packard til at styre penplottere. kdeprint kan (ved hjælp af cups) konvertere hp- gl filformatet og udskrive det på en hvilken som helst installeret printer. bemærk 1: for at udskrive hp- gl filer, startes 'kprinter' og filen indlæses blot i kprinter som kører. bemærk 2: parameteren 'fitplot' som dialogen sørger for fungerer også til at udskrive pdf- filer (hvis din version af cups er nyere end 1. 1. 22). yderligere vink for avancerede brugere: dette element i kde' s grafiske grænseflade svarer til cups flag for jobtilvalg på kommandolinjen: - o blackplot=... # eksempel: "true", "false" - o fitplot=... # eksempel: "true", "false" - o penwidth=... # eksempel: "2000", "500"