Hai cercato la traduzione di como el te le fono en la mano da Spagnolo a Danese

te he dado en la mano.
-jeg slog din hånd.

en la mano.
-i min hånd.

¿qué te pasó en la mano?
- hvorfor ikke? hvad er der sket med din hånd?

como el te dijo.
som han sagde til dig.

"pez en la mano".
"fisk i handen. "

- dispararle en la mano.
- skyd ham i hånden.

- como el te convences?
hvordan fik du ham overtalt?

qué tiene en la mano?
- er der noget galt med hånden?

- 40 dólares en la mano.
- 20 dask kontant.

-¿qué tienes en la mano?
-hvad har du i hånden?

"los pitos en la mano".
pikken i hånden?

- ponme plata en la mano.
- læg sølv i hånden.

- su número en la mano derecha.
- jeres nummer i jeres højre hånd.

- mejor ponte hielo en la mano.
- kom noget is på din hånd. - jepper.

la mano en la cadera.
- det var det hele.

la manera segura en la que el te sostuvo.
den selvsikre måde, han holdt dig på.