Hai cercato la traduzione di como se dice, besame da Spagnolo a Danese

como se dice..
ligesom de siger ..

como se dice?
hvad kalder man det?

"como se dice"?
"hvad kalder man det?" er det ikke sødt?

se dice...
- chetiri.

como se dice? - consistencia.
-hvad hedder det?

- ¿como se dice "elevador"?
- hvordan siger man elevator?

se dice aquí,
der står lige her:

y como se dice, aquí estoy.
og sådan skete det.

como se dice en el negocio.
"as they say in this biz

cómo se dice?
hvad skal vi sige?

- se dice así.
- det er det.

- se dice que--
- det siges, at...

quería decir... ¿como se dice?
jeg mente... jeg kender ikke ordet...

- ¿así se dice?
er det ordet?

- no es tan difícil como se dice.
- ikke så uhyggeligt, som man siger.

esto no es tan estricto como se dice.
det er ikke så slemt som de siger.

- en pleine forme, como se dice aquí.
- hvad er det, man siger på fransk?

como se dice "gracias" en griego?
hvordan siger man tak på græsk?

en mi pais, no hacemos... como se dice eso..
hvordan siger man det?

como se dice en su idioma, buena suerte.
- "jolly good luck", som de siger.