Hai cercato la traduzione di como viene, se va da Spagnolo a Danese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Spanish

Danish

Informazioni

Spanish

como viene, se va

Danish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Danese

Informazioni

Spagnolo

así como viene, se va.

Danese

hvadderkommerlet, gårlet.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

así como viene se va.

Danese

hvad der vindes kan tabes.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

se va.

Danese

han går nu.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Spagnolo

se va!

Danese

gå!

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- se va.

Danese

- på vej.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

? se va?

Danese

- hvad skal du.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- se va...!

Danese

den går igen.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- no viene. se equivoca.

Danese

om bagi med dig, bernie.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

"toma la vida como viene".

Danese

livet må bare gå videre.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

solo lo tomaremos como viene.

Danese

vi må bare tage det, som det kommer.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

como viene la poli, salen corriendo.

Danese

jeg tager alle pengene.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

luego, asi como viene, ese sentimiento se esfuma, -pero...

Danese

og så forsvinder følelsen igen.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

-se viene, se viene, se viene.

Danese

han kommer snart.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

¡lo aceptas como viene, aquí y ahora!

Danese

man må tage tingene, som de kommer.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

dale, el año que viene se acabará esta gilipollez.

Danese

jeg glæder mig til næste år, når alt det her lort er ovre.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

uno aprende a aceptar la vida tal como viene.

Danese

du tager livet, som det kommer på dig.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

saldrá el mes que viene, se trata del motín.

Danese

jeg har skrevet en bog, der snart bliver udgivet, om optøjerne.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

la semana que viene se reúnen en san carlos.

Danese

om en uge er der motorcykeltræf i san carlos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

el hermano se viene. se lo come frente a ella.

Danese

-broderen slikker hendes ansigt.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

se llama louis, lleva dos meses pero la semana que viene se va a brasil.

Danese

- på arbejde. han hedder louis. han skal arbejde i brasilien fra næste uge.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,038,674,735 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK