Hai cercato la traduzione di compreendidos da Spagnolo a Danese

1404 | produtos vegetais não especificados nem compreendidos noutras posições: |
1404 | vegetabilske produkter, ikke andetsteds tariferet: |

1404 | produtos vegetais não especificados nem compreendidos em outras posições: |
1404 | vegetabilske produkter, ikke andetsteds tariferet |

84795000 | - robôs industriais, não especificados nem compreendidos em outras posições |
84795000 | - industrirobotter, ikke andetsteds tariferet |

os contingentes pautais são abertos por períodos de um ano, compreendidos entre 1 de janeiro e 31 de dezembro.
de tariefcontingenten worden ieder jaar geopend voor de periode van 1 januari tot en met 31 december.

os ângulos α1 e α2 podem estar compreendidos entre 20° e 80° em qualquer posição normal de utilização.
at vinklerne α1 og α2 må være mellem 20° og 80° i alle normale brugsstillinger.

3925 | artefactos para apetrechamento de construções, de plástico, não especificados nem compreendidos em outras posições: |
3925 | bygningsudstyr, af plast, ikke andetsteds tariferet: |

8479 | máquinas e aparelhos mecânicos com função própria, não especificados nem compreendidos em outras posições deste capítulo: |
8479 | maskiner, apparater og mekaniske redskaber med selvstændig funktion, ikke andetsteds tariferet i dette kapitel: |

0511 | produtos de origem animal, não especificados nem compreendidos em outras posições; animais mortos dos capítulos 1 ou 3, impróprios para alimentação humana: |
0511 | animalske produkter, ikke andetsteds tariferet; døde dyr af de arter, der er nævnt i kapitel 1 eller 3, uegnede til menneskeføde: |

[2] este tac é aplicável no período compreendido entre 1 de dezembro de 2008 e 30 de novembro de 2009.
[2] denne tac gælder for perioden 1.