Hai cercato la traduzione di continuamente da Spagnolo a Danese

continuamente.
- konstant.

pasa continuamente.
id-kortet brændte op.

- pasa continuamente.
- hele tiden.

comes continuamente.
du spiser hele tiden.

continuamente decía:
hun blev ved med at sige:

- lo sé... - continuamente.
- jeg ved det...

debe ocurrir continuamente.
det sker hyppigt.

sí, pero no continuamente.
men ikke konstant.

- no. canta continuamente.
han synger hele tiden.

- esto pasa continuamente, ¿no?
det sker hver gang.

descartaba clientes continuamente.
hun sagde nej til klienter.

te lamentas continuamente, more.
de beklager dem altid, more.

sistema no continuamente vigilado
ikke konstant overvåget system

este paisaje cambia continuamente.
- landskabet her ændrer sig konstant.

continuamente, se pone todo perdido.
hele tiden. det er et rod.

- es lo que te digo continuamente.
- det prøver jeg jo at fortælle dig.

lecturas internas disponibles continuamente
altid foreliggende måledata for kernen

aquí se quedan sin luz continuamente.
strømmen går hele tiden hernede.

pienso muchas cosas... continuamente.
jeg tænker på en masse hele tiden.

- estas cosas pasan continuamente.
- disse ting sker hele tiden. - for hvem?