Hai cercato la traduzione di cuando va a tio salir da Spagnolo a Danese

cuando va a despertar?
- hvornår vågner han?

- cuando va a volver?
- hvornår?

cuando va a ser entonces?
hvornår kommer i så?

- no sé cuando va a vol...
- jeg ved ikke hvornår hun--

- y cuando va a venir?
- hvornår kommer han?

no. sabe cuando va a regresar?
- ved du hvornår han kommer?

no sabras cuando va a ocurrir.
du ved ikke, hvornår det sker.

cuando va a llegar tu hermano?
- hvornår kommer din bror?

cuando va a darla medianoche. - tres.
det er lige ved at være midnat.

- ¿cuándo va a salir del hospital?
- hvornår bliver han udskrevet?

o cuándo va a salir, ya que estamos.
eller når hun kommer ud for den sags skyld.

-¿cuándo va a--?
- hvornår skal du?

- ¿cuándo va a--
- hvornår giver han os en udtalelse?

¿cuándo va a ser?
hvornår er det?

¿cuándo va a despertar?
- hvornår vågner han?

- ...cuándo va a pasar?
- hvornår sker det?

- ¿cuándo va a llamar?
– hvornår har han fri?

- no sé cuándo va a parar.
– jeg ved ikke, hvad han vil have.

- ¿cuándo va a llegar sal?
- hvornår kommer sal?

bueno, ¿cuándo va a pasar?
hvornår vil det ske?