Hai cercato la traduzione di cuidate, que estes bien, suerte e... da Spagnolo a Danese

buena suerte en tu vida, arthur.
held og lykke med livet, arthur.

tú... ¿piensas que tienes suerte en tu vida?
synes du, du er heldig?

bien... buena suerte en tu entrenamiento.
ser man det... held og lykke med forestillingen.

agradece que estes bien.
- godt, du overlevede.

buena suerte en la destrucción de tu vida!
held og lykke med at ødelægge dit liv.

buena suerte en tu próxima vida como escarabajo.
og pøj pøj med at være gødningbille i dit næste liv.

- bien. suerte en el futuro.
- held og lykke i fremtiden.

que estés bien, tom.
du må ha' det, tom.

que estés bien, amigo.
- vi ses. senere, makker.

- que estés bien.
- tak. - hav det godt.

asegurarse que estás bien.
for at være sikker på, du er okay.

- dime que estás bien.
sig du er okay.

- claro que estás bien.
- nej. selvfølgelig har du det.

¿seguro que estás bien?
er du sikker på du er okay ?

- ¿así que estás bien?
-er du det? ja.

- ¿ segura que estás bien?
- jeg har det fint.