Hai cercato la traduzione di el senor esta borracho da Spagnolo a Danese

esta borracho.
han er fuld.

-esta borracho.
han er fuld nu.

- no esta borracho.
- han er ikke fuld.

¿acaso el director esta borracho?
er instruktøren fuld?

- el senor t, fats.
- mr. t, fats.

- alabado sea el senor.
- herren være lovet.

- senor... - esta bien, alice.
- det er i orden, alice.

senor esta listo para seguir.
sir... du kan gå ind nu.

dónde esta el senor fletcher?
hvor er mr. fletcher?

el senor fletcher no sabe escribir.
mr. fletcher kan ikke stave.

"y el senor dijo a moisés ..."
"herren talede sa til moses ... "

- el senor fletcher confió en mí.
- mr. fletcher stoler på mig.

- el piloto esta borracho. - no te subas al avión.
- jeres pilot er fuld.

ve, senorita beth, era el senor stroud.
ser de, miss beth, senor stroud.

senor, esta ala esta fuera de sus limites.
denne afdeling er forbudt område.

- el senor de los anillos no es comedia.
- "lord of the rings" er ikke en komedie.

el senor fletcher me dejó a cargo de la tienda.
mr. fletcher overlod styrelsen til mig.

el senor fletcher no te gritara, es demasiado tranquilo.
mr. fletcher råber ikke ad dig, han er for afslappet.

-creo que has bebido mucho. -alguien esta borracho.
jeg tror, du drikker for meget.

- haras lo que diga el senor fletcher... - estoy trabajando.
så du gør bare alting, mr. fletcher siger...