Hai cercato la traduzione di ellaba soñó con su novio da Spagnolo a Danese

con su novio.
med sin kæreste.

no está con su novio.
- hun er ikke hos sin kæreste.

sí. con su novio. paul.
sammen med sin fyr paul, matematiklærer på tate.

¿hablando con su novio?
- taler du med kæresten?

-su novio.
hendes nye fyr.

- hola, rick. - con su novio.
- hendes kæreste.

con su novio y otra pareja.
med hendes kæreste og et andet par.

toda la noche, con su novio.
en hel nat. men hendes kæreste.

- se está mudando con su novio.
- hun flytter sammen med sin kæreste.

acaba de cortar con su novio.
hun er lige gået fra kæresten.

eleanor estaba con su novio allen.
- forældelsesfrist.

no... la más alta regresó con su novio.
nej, hun gik tilbage til sin mande-kæreste.

ashley acaba de terminar con su novio.
ashley havde lige slået op med sin kæreste og tammy lå og sov.

se quedó conmigo junto con su novio--
- hun boede her med sin kæreste.

a veces pasa algunas noches con su novio.
hun sover nogle gange hos sin kæreste.

estaba con su novio cuando cayeron los meteoritos.
hun var sammen med sin kæreste under meteorregnen.

caroline está con su padre, elena con su novio.
caroline er hos hendes far. elena er sammen med kæresten.

está con su novia.
- han er hos sin kæreste.

besuqueándose con su novia.
når han flirter med sin kæreste.

¿qué pasa con su novia?
hvad med konen?