Hai cercato la traduzione di encerio que mayor eres de mi da Spagnolo a Danese

dice que tú eres de mi familia.
han siger, du er en del af familien.

-no eres de mi...
du er ikke min...

¿eres de mi país?
er de fra mit land?

eres de mi congregación.
du er medlem af min menighed.

- ¿eres de mi edad?
- er du på min alder?

- no eres de mi tipo.
hey, jeg er en 10'er.

tú eres de mi equipo.
robin, du er på mit hold.

-tú no eres de mi tipo.
hvis det gør dig bedre tilpas, du er ikke min type.

eres de mi misma estatura.
du har samme højde som mig.

eres de mi gente, ¿no?
du er min ven, ikke?

parece que eres... de acuerdo. el amor de mi vida.
du lader til at være mit livs kærlighed.

si eres mayor, eres más inteligente.
Ældre er klogere.

eres de allí.
du er derfra.

- eres de lima.
du er fra lima.

-¿eres de esos?
- er du bi?

eres de paris?
er du fra paris?

oh, cierto. tu no eres de mi estación.
du var ikke i mit distrikt.

eres muy amable, ed, pero no eres de mi tipo.
- tak, men du er ikke min type.

- ¿eres de alabama?
-er du fra alabama?

así que, mayor, cuando se dirige a su casa?
nå, major, hvornår skal du hjem?