Hai cercato la traduzione di estar en casa da Spagnolo a Danese

debe estar en casa.
så han må være hjemme.

- debo estar en casa.
- nej.

debería estar en casa.
du burde holde dig inden døre.

quería estar... en casa.
jeg ville være... hjemme.

- deben estar en casa.
- er de her?

- ¿extrañaste estar en casa?
har du haft hjemve?

es bueno estar en casa.
"det er godt at være hjemme."

- es bueno estar en casa.
- det er godt at være hjemme. - hvad?

¡qué alivio estar en casa!
hvad en lettelse at være hjemme.

debería estar en casa mañana.
hun kommer nok hjem i morgen.

deberías estar en casa, trabajando.
du burde være hjemme og passe dit job.

- ...cariño, podrías estar en casa.
- skat, du kunne bo herhjemme.

estaré en casa.
når phoebe vender tilbage er jeg hjemme.

ya estaré en casa.
nå, felix, jeg må løbe.

hank, estarás en casa.
hank. du kommer hjem.

- no estaré en casa.
- det er ikke sikkert, jeg er der.

estará en casa pronto.
- gudskelov.

en casa, estaré en casa.
jeg er hjemme.

- estarás en casa pronto.
du vil være hjemme snart. det er whassup.

- bueno, estaré en casa.
- jeg skal nok være hjemme.