Hai cercato la traduzione di fondo claro da Spagnolo a Danese

fondo gris claro
lysegrå baggrund

fondo
bund

claro.
- det lyder fair.

fondo:
dybde:

- claro.
- det bliver hun.

- claro!
sådan!

- ¡claro!
- bestemt!

claro, claro.
nå, ja.

¿conoces hollywood a fondo? . claro que sí.
- så kender du al sladderen i hollywood?

voy a llegar al fondo del asunto, después de que vea a theo, claro.
set hvad min gode ven theo laver.

claro. como todo buen profesional empecé al fondo.
som de bedste begyndte jeg fra neden.

claro que lo es, y en el fondo, lo sabes.
selvfølgelig er det det, og det ved du.

el agua está tan limpia y clara que puedes ver el fondo.
vandet er klart og grønt. man kan se bunden, selv om der er dybt.

claro, hasta que lo cogieron malversando los fondos del partido.
indtil han blev taget med hånden i kagedåsen.

proyecta la voz clara y fuerte hasta el fondo, por favor.
tal højt og tydeligt, så alle kan høre det, tak.

¿puedo tener una imagen de fondo clara de una tal anna wu?
jeg skal have tjekket en anna wu.

conversaciones claras gracias al segundo micrófono con supresión de ruido que filtra ruidos de fondo.
dine samtaler går klart igennem takket være et system der filtrerer baggrundsstøj fra.

Úselo para seleccionar un archivo de imagen desde el que crear la fotografía. la imagen debe ser de alto contraste y con una forma casi cuadrática. un fondo claro ayuda a mejorar el resultado.
brug dette for at vælge en billedfil som billedet laves ud fra. billedet skal have høj kontrast og være næsten kvadratisk. en lys baggrund hjælper til med at forbedre resultatet.

diapositivas (miras) consistentes, por ejemplo, en una retícula de círculos claros sobre fondo oscuro (ver figura 8).
diapositiver (prøvemønstre) bestående af f.eks. et mønster af lyse cirkler på mørk baggrund (se fig. 8.).

fondos
midler