Hai cercato la traduzione di freudiana da Spagnolo a Danese

fijación freudiana
fiksation

impecable sincronización freudiana.
fejlfri freudiansk timing.

no sé cómo es la freudiana.
jeg ved ikke, hvordan den er freudiansk.

esa era la convención freudiana, esta es la jungiana.
den freudske kongres. det her er den jungske.

¿qué opinas? ¿uno de la escuela freudiana?
hvad synes du, en fra den freudianske filosofi?

el complejo de edipo en una sociedad post-freudiana.
Ødipuskomplekset i et post-freudiansk samfund.

¿compartes la teoría freudiana de la envidia del pene?
tror du på den freudianske teori om penismisundelse?

perdone la pregunta freudiana. ¿ud. quiere a su madre?
undskyld, det freudianske spørgsmål, men elsker de deres mor?

sam: ha trabajado para él durante años y nada hubiera pasado. reacción freudiana.
man fornægter følelser på grund af uhensigtsmæssige forsvarsmekanismer.

- se te fue la lengua, es todo. si, la lengua freudiana, ¿cierto?
ja, det var en freudiansk smutter, ikke?

una alucinación freudiana que tiene que ver con mi madre... y no sé por qué tienes alas, pero tus piernas son hermosas... y eres una personita muy simpática.
en freudiansk haliucination, der har med min mor at gøre. hvorfor har du vinger? pæne ben...

"eres frígida, en el sentido freudiano".
"du er frigid i en freudiansk forstand,"