Hai cercato la traduzione di gastos anticipados da Spagnolo a Danese

gastos anticipados
udsættelse

pagos anticipados
forudbetalinger

cuentas de periodificación del activo y gastos anticipados
periodeafgrænsningsposter

gastos anticipados e intereses devengados pagados [3]
forudbetalte udgifter og betalte påløbne renter [3].

cuentas de periodifica ­ ción del ac ­ tivo y gastos anticipados
periode ­ afgrænsnings ­ poster

11.5 cuentas de periodifi ­ cación del activo y gastos anticipados
11.5 periodeafgrænsnings ­ poster og forudbetalte omkostninger

11.5 cuentas de periodificación del activo y gastos anticipados 11.6 diversos
nominel værdi , valuta omregnet til markedskurs .

pagos anticipados y gastos prorrogados
forudbetalinger og udsatte udgifter

aquí tienes un pago anticipado para gastos.
dette forskud dækker jeres udgifter.

gastos anticipados e intereses devengados pagados, por ejemplo, intereses devengados que se adquieren al comprar un valor
forudbetalte omkostninger og betalte påløbne renter, dvs. renter købt sammen med et værdipapir

gastos anticipados e intereses devengados pagados( 3)( a) anticipos, préstamos, otras partidas menores.
forudbetalte udgifter og betalte påløbne renter( 3).( a) forskud, lån, andre mindre poster.

gastos anticipados e intereses devengados pagados (por ejemplo, intereses devengados que se adquirieren al comprar un valor)
forudbetalte omkostninger og betalte påløbne renter (dvs. renter købt sammen med et værdipapir)

gastos anticipados e intereses devengados pagados ( por ejemplo , intereses de ­ vengados que se adquirieren al comprar un valor )
forudbetalte omkostninger og betalte påløbne renter ( dvs .

gastos anticipados e intereses devengados pagados( 1) anticipos, préstamos, otras partidas menores. préstamos con garantía personal
indtægter, som ikke er modtaget, men som vedrører indberetningsperioden. forudbetalte udgifter og betalte påløbne renter( 1) forskud, lån, andre mindre poster.

gastos anticipados e intereses devengados pagados ( por ejemplo , intereses devengados que se adquirieren al comprar un valor ) anticipos , préstamos , otras partidas menores .
forudbetalte omkostninger og betalte påløbne renter ( dvs .

gastos anticipados e intereses devengados pagados( por ejemplo, intereses deven ­ gados que se adquirieren al comprar un valor) anticipos, préstamos, otras partidas menores.
indtægter, som ikke er modtaget, men som vedrører indberet ­ ningsperioden. forudbetalte omkostninger og betalte påløbne renter( dvs.

gastos anticipados e intereses devengados pagados( por ejemplo, intereses devengados que se adquirieren al comprar un valor) a) anticipos, préstamos, otras partidas menores.
forudbetalte omkost ­ ninger og betalte påløbne renter( dvs. renter købt sammen med et værdipapir) a) forskud, lån og andre mindre poster.

3.3 ingresos extraordinarios esta partida recoge los ingresos extraordinarios procedentes, fundamentalmente, de la desdotación del exceso de provisiones realizadas en ejercicios anteriores, respecto de gastos anticipados surgidos en esos años, que ya no se requieren.
3.3 ekstraordinære indtægter denne post repræsenterer ekstraordinære indtægter hovedsageligt fra tilbageførsel af hensættelser foretaget de foregående år med henblik på forventede udgifter i disse år, som der ikke længere er behov for.

jubilación anticipada
førtidspensionering