Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
colapso o estado similar al “ shock” (episodio hipotónico-hiporreactivo)
nervesystemet kollaps eller shocklignende tilstand (hypotonisk- hyporesponsiv episode)
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
colapso o estado similar al "shock" (episodio hipotónico-hiporreactivo) dentro de las 48 horas.
kollaps eller shock- lignende tilstand (hypotonisk- hyporesponsiv episode) indenfor 48 timer.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
colapso o estado similar al “ shock” (episodio hipotónico-hiporreactivo) en las 48 horas siguientes a la vacunación.
kollaps eller shock- lignende tilstand (hypotonisk- hyporesponsiv episode) indenfor 48 timer efter vaccinationen.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
componente anti tosferina, deberá considerarse cuidadosamente la decisión de administrar nuevas dosis de vacunas que contengan el componente antitosferina: • temperatura ≥ 40,0 ºc en las primeras 48 horas, no debida a otra causa identificable. • colapso o estado similar al “ shock” (episodio hipotónico-hiporreactivo) en las 48 horas siguientes a la vacunación. • llanto inconsolable, persistente de ≥ 3 horas de duración, producido en las 48 horas siguientes a la vacunación.
læ
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.