Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
nombre y dirección del acreedor (o acreedores):
navn og adresse på kreditor(er):
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sector de empleo o acreedor/ activo concepto sector de recurso o deudor/ pasivo
anvendelse eller kreditor-/ aktiv-sektor post tilgang eller passiv-sektor værdiansættelse serieenhed
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
sector de empleo o acreedor/ activo concepto sector de recurso o deudor/ pasivo valoración unidad de serie
anvendelse eller kreditor-/ aktiv-sektor post tilgang eller debitor-/ passiv-sektor værdiansættelse serieenhed
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
ningún inversor o acreedor normal habría actuado de esta forma, a menos que ya fuese acreedor o accionista de alstom.
ingen normal investor/kreditor ville være gået ind i det, med mindre den pågældende eventuelt allerede var kreditor eller aktionær i alstom.
los estados miembros ejercerán los derechos que se deriven de las operaciones efectuadas por el bei con cargo a los recursos del fed, en particular los derechos resultantes de su condición de acreedor o propietario.
de rettigheder, der opstår, når eib som fordringshaver eller ejer udfører transaktioner vedrørende euf’s midler, tilkommer medlemsstaterne.
el registro de las operaciones de inversión de cartera en la balanza de pagos de la zona del euro tiene lugar cuando los acreedores o deudores de la zona del euro contabilizan en sus libros el derecho o la obligación correspondiente.
registreringen af porteføljeinvesteringstransaktioner i euroområdets betalingsbalance finder sted, når euroområdets kreditorer eller debitorer bogfører deres fordring eller forpligtelse.
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.
