Hai cercato la traduzione di la carta que estabas esperando ya... da Spagnolo a Danese

¿fue lo que estabas esperando?
var det, hvad du håbede?

¿es eso lo que estabas esperando?
er det det, du har ventet på?

¿no es la reunión familiar que estabas esperando?
ikke lige den familiesammenkomst, du drømte om?

bueno, ¿que estabas esperando, lil?
hvad venter du på?

la carta ya llegó.
det burde være kommet.

¿que estabas esperando, bastardo tonto?
hvad har du ventet på dit dumme svin?

¿dijiste que estabas esperando a jeremy?
sagde du at du ventede på jeremy...

la carta que he recibido.
det brev, jeg modtog.

la carta que nunca llegó.
brevet, som aldrig nåede frem.

y finalmente, ya que estabas esperando algo de pornografía.
og siden du forventede at se noget porno ...

la carta que usted nos envió...
deres brev...

no del todo. imagino que estabas esperando a otra persona.
du ventede vist en anden?

esa es la señal que estaba esperando.
det er tegnet, jeg har ventet på.

así que, estabas esperando una noche de chicas, ¿no?
du forventede ikke en pigeaften, vel?

esa no era la reacción que estaba esperando.
det var ikke den reaktion jeg havde forventet.

disculpa, no me di cuenta que estabas esperando a alguien también.
jeg vidste ikke, du skulle møde en.

liz: la llamada que estaba esperando, mark?
opringningen som du har ventet på mark?

era hora de jugar la carta que estaba guardando.
tiden var kommet til at spille en kort jeg havde holdt tilbage.

eres el hijo que estaba esperando.
du er den søn jeg har ventet på.

mira sé que no soy el mago que estabas esperando pero quizás sea el mago que necesitas.
hør her. nok er jeg ikke den troldmand, du havde ventet men jeg er muligvis den troldmand, du har brug for.