Hai cercato la traduzione di me dejaste con mi boca abierta no... da Spagnolo a Danese

no se que decir.
- jeg ved ikke, hvad jeg skal sige.

¡no se que decir!
- jeg ved ikke, hvad jeg skal sige. - det er okay, det gør jeg.

no se que decir, groo.
jeg ved ikke, hvad jeg skal sige, groo.

realmente no se que decir
jeg ved ikke rigtig hvad jeg skal sige

porque no se que decir.
jeg aner ikke, hvad jeg skal sige.

jeanette, no se que decir.
jeanette, jeg ved ikke, hvad jeg skal sige.

-yo.....yo no se que decir.
- hvad skal jeg sige?

no se que decir, ray. vamos.
- jeg ved ikke, hvad jeg skal sige.

me dejaste con mi pene afuera allí.
du lod mig stå der med bukserne nede.

no se que decir, excepto adiós.
jeg ved ikke, hvad jeg skal sige ud over farvel.

la verdad es que no se que decir.
jeg ved ikke hvad jeg skal sige.

bill, no se que decir para agradecerte todo.
bill, jeg ved ikke hvad jeg skal sige for at takke dig.

no se que decir, creo que voy a llorar.
jeg er lige ved at græde ...

bueno, sabes, ¿no se que decir?
hvad skal jeg sige?

mira, no se que decir, pero adivino que es esto.
hvad skal jeg sige? nu er det slut.

no se que decir, mary. desearía saberlo, pero no.
bare jeg dog gjorde, men nej.

no se que decir exepto que vos me cuidabas la espalda totalmente
jeg ved ikke hvad jeg skal sige... bortset fra at du forsvarede mig for hårdt derude.

no se que decir. no puedo matar a credito. sentaria un precedente.
jeg kan ikke slå ihjel pr. udsættelse. det skaber præcedens.

no se que decir, excepto que es navidad y... y que crecemos en miseria.
jeg kan ikke sige andet, end at det er jul, og vi alle har det elendigt.

pero no se que decir cuando mi novia se siente insegura. estoy totalmente perdido.
men når min kæreste føler sig usikker... er jeg fortabt.