Hai cercato la traduzione di me tienes hasta la madres da Spagnolo a Danese

tienes hasta la mañana.
du har indtil i morgen tidlig.

me tienes hasta los cojones.
jeg er træt af dit pis, knægt.

me tienes hasta los huevos!
jæ ha' faed nok!

¿ qué me tienes hasta ahora?
hvad kan du fortælle?

tienes hasta la cuenta de uno.
jeg tæller til et...

tienes hasta la mañana, rachel.
du har til morgengry, rachel.

tienes hasta mañana.
du har til i morgen.

tienes hasta las dos de la tarde.
du har indtil klokken 1400.

tienes hasta el amanecer.
du har indtil daggry.

tienes hasta final de año.
du har indtil udgangen af året til at komme i gang med en uddannelse.

bien. tienes hasta el viernes.
du har til fredag.

- ¿qué tienes hasta ahora?
hvad har du indtil videre?

decidas lo que decidas, tienes hasta la mañana.
hvad du end beslutter dig for, har du til daggry.

bien, ¿qué tienes hasta ahora?
godt. hvor står du lige nu?

- tienes hasta entonces para aceptar.
- du har indtil da til at sige ja. - hvorfor skal jeg der til?

léeme lo que tienes hasta ahora.
læs op hvad vi har indtil nu.

tienes hasta mañana a las 10am. a.
du har indtil kl 10 i morgen.

tienes hasta las 8 a. m. mañana.
- du har indtil 8.00 i morgen.

bien, tienes hasta el mediodía de mañana.
okay, du har indtil i morgen. ikke et sekund mere.

- tienes hasta la mañana. - más acertijos de tu hermana.
flere gåder fra din søster.