Hai cercato la traduzione di mentiras te amo mas que mi propri... da Spagnolo a Danese

te amo mas que a mi vida.
i love you more than life.

la amo mas que a mi propia vida.
jeg elsker hende hojere end selve livet.

te amo mas que a nada.
jeg elsker jer mere end noget andet.

y yo te amo, jan. mas que...
og jeg ... elsker dig, jan. højere ... (brag) (bente skriger)

yo te amo mas.
jeg elsker dig højere.

- te amo mas. - yo mas.
- jeg elsker dig mere.

seguro cuesta mas que mi auto.
dine afdrag koster sikkert mere end min bil.

no te estoy mintiendo sobre el hecho de que te amo y quiero que mi vida sea contigo.
jeg lyver ikke om at jeg elsker dig og jeg vil leve sammen med dig.

digamos que mi reputacion vale mas que mi coche.
mit omdømme er mere værd end min bii.

cuando me hicieron eso, cambiaron mas que mi aspecto.
det, de har gjort ved mig, har vist ændret mere end mit udseende.

"te amo hasta lo más profundo, ancho y alto que mi alma pueda alcanzar."
"jeg elsker dig sa dybt og favnende og h0jt, som min sjæl kan række."

has sido hechado de escuelas mas que lo que mi madre se ha casado.
- du har gået på alle kostskoler.

así que diría que mi preocupación es mas que comprensible.
så min angst er forstålig.

sé que mi pasado de mierda me condena, pero verdaderamente te amo.
jeg ved godt, mit omdømme er noget lort, men jeg elsker dig virkelig.

siento que mi hermano no pueda estar con nosotros esta noche aunque sé que peter se preocupa por esta ciudad mas que ninguno.
desværre kunne min bror ikke komme. men ingen holder mere af byen end han

bueno... realmente no tengo planes, ya sabes, dado que mi mujer me ha dejado, y que todos nuestros amigos eran mas que nada sus amigos.
tja ... jeg har egentlig ikke nogen planer, du ved, eftersom min kone forlod,